A private equity-backed industrial services company faced unexpected collections turnover and pressure to reduce operating expenses.